Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Tagalogî

anumang oras
Maaari mong tawagan kami anumang oras.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

buong araw
Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

tama
Hindi tama ang ispeling ng salita.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

sa gabi
Ang buwan ay nagliliwanag sa gabi.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

magkasama
Gusto ng dalawang ito na maglaro magkasama.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

palibot-libot
Hindi mo dapat palibut-libotin ang problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

doon
Ang layunin ay doon.
li wir
Armanca li wir e.

ngayon
Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
