Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Tagalogî

kahapon
Umuulan nang malakas kahapon.
duh
Baran gelek barand duh.

sa isang lugar
Isang kuneho ang nagtago sa isang lugar.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.

pababa
Sila ay tumitingin pababa sa akin.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.

pababa
Siya ay nahuhulog mula sa itaas pababa.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

paitaas
Umaakyat siya sa bundok paitaas.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

buong araw
Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

magkasama
Mag-aaral tayo magkasama sa maliit na grupo.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

pababa
Siya ay lumilipad pababa sa lambak.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

sa baba
Siya ay nakahiga sa sahig sa baba.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

nang libre
Ang solar energy ay nang libre.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.
