Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Bûlgarî

след
Младите животни следват майка си.
sled
Mladite zhivotni sledvat maĭka si.
paş
Heywanên ciwan paşê dayika xwe diçin.

по всяко време
Можете да ни се обадите по всяко време.
po vsyako vreme
Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

сутринта
Трябва да ставам рано сутринта.
sutrinta
Tryabva da stavam rano sutrinta.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
yekem
Ewlehiya yekem e.

долу
Той лежи на пода.
dolu
Toĭ lezhi na poda.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

безплатно
Слънчевата енергия е безплатна.
bezplatno
Slŭnchevata energiya e bezplatna.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

навън
Днес ядем навън.
navŭn
Dnes yadem navŭn.
derve
Em îro derve dixwin.

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

почти
Резервоарът е почти празен.
pochti
Rezervoarŭt e pochti prazen.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

настрани
Той носи плячката настрани.
nastrani
Toĭ nosi plyachkata nastrani.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
