Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Bosnayî

sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

dolje
On leti dolje u dolinu.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.

oko
Ne bi trebalo govoriti oko problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

ujutro
Moram ustati rano ujutro.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

također
Njena prijateljica je također pijana.
jî
Hevalê wê jî mest e.

malo
Želim malo više.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

previše
Posao mi postaje previše.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

tamo
Idi tamo, pa ponovo pitaj.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.

noću
Mjesec svijetli noću.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

veoma
Dijete je veoma gladno.
pir
Zarok pir birçî ye.
