Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Fransî

en haut
Il grimpe la montagne en haut.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

gratuitement
L‘énergie solaire est gratuite.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

le matin
J‘ai beaucoup de stress au travail le matin.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

presque
Il est presque minuit.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.

maintenant
Devrais-je l‘appeler maintenant ?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

longtemps
J‘ai dû attendre longtemps dans la salle d‘attente.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

quelque chose
Je vois quelque chose d‘intéressant!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

d‘abord
La sécurité d‘abord.
yekem
Ewlehiya yekem e.

assez
Elle est assez mince.
gelek
Ew gelek tenik e.

mais
La maison est petite mais romantique.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

toujours
Il y avait toujours un lac ici.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
