Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Hindî

कल
कल भारी बारिश हुई थी।
kal
kal bhaaree baarish huee thee.
duh
Baran gelek barand duh.

बाहर
बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।
baahar
beemaar bachcha baahar nahin ja sakata.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

उस पर
वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।
us par
vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

यहाँ
यहाँ पर द्वीप पर एक खज़ाना है।
yahaan
yahaan par dveep par ek khazaana hai.
vir
Li vir li ser giravê hazine heye.

सभी
यहाँ आप दुनिया के सभी झंडे देख सकते हैं।
sabhee
yahaan aap duniya ke sabhee jhande dekh sakate hain.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

अंदर
ये दोनों अंदर आ रहे हैं।
andar
ye donon andar aa rahe hain.
di
Her du têne di.

बाहर
हम आज बाहर खा रहे हैं।
baahar
ham aaj baahar kha rahe hain.
derve
Em îro derve dixwin.

काफी
वह काफी पतली है।
kaaphee
vah kaaphee patalee hai.
gelek
Ew gelek tenik e.

अधिक
बड़े बच्चे अधिक पॉकेट मनी प्राप्त करते हैं।
adhik
bade bachche adhik poket manee praapt karate hain.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

सही
शब्द सही तरह से नहीं लिखा गया है।
sahee
shabd sahee tarah se nahin likha gaya hai.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

सुबह में
मुझे सुबह में काम पर बहुत तनाव होता है।
subah mein
mujhe subah mein kaam par bahut tanaav hota hai.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.
