Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Hindî

पहले ही
घर पहले ही बिचा हुआ है।
pahale hee
ghar pahale hee bicha hua hai.
berê
Mal berê hatiye firotin.

लगभग
टैंक लगभग खाली है।
lagabhag
taink lagabhag khaalee hai.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

कल
कल भारी बारिश हुई थी।
kal
kal bhaaree baarish huee thee.
duh
Baran gelek barand duh.

वहाँ
लक्ष्य वहाँ है।
vahaan
lakshy vahaan hai.
li wir
Armanca li wir e.

बाहर
वह पानी से बाहर आ रही है।
baahar
vah paanee se baahar aa rahee hai.
derve
Ew ji avê derdikeve.

बहुत अधिक
मेरे लिए काम बहुत अधिक हो रहा है।
bahut adhik
mere lie kaam bahut adhik ho raha hai.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

नीचे
वह ऊपर से नीचे गिरता है।
neeche
vah oopar se neeche girata hai.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

फिर से
वह सब कुछ फिर से लिखता है।
phir se
vah sab kuchh phir se likhata hai.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.

लंबे समय तक
मुझे प्रतीक्षा कक्ष में लंबे समय तक प्रतीक्षा करनी पड़ी।
lambe samay tak
mujhe prateeksha kaksh mein lambe samay tak prateeksha karanee padee.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

अंदर
ये दोनों अंदर आ रहे हैं।
andar
ye donon andar aa rahe hain.
di
Her du têne di.

अक्सर
टोरनेडो अक्सर नहीं देखे जाते हैं।
aksar
toranedo aksar nahin dekhe jaate hain.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
