Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî
allerede
Han er allerede i søvn.
berê
Wî berê xewtî.
udenfor
Vi spiser udenfor i dag.
derve
Em îro derve dixwin.
altid
Der var altid en sø her.
herdem
Li vir herdem avahiya bû.
hvorfor
Børn vil vide, hvorfor alt er, som det er.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
i går
Det regnede kraftigt i går.
duh
Baran gelek barand duh.
korrekt
Ordet er ikke stavet korrekt.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
meget
Jeg læser faktisk meget.
pir
Ez pir xwendim.
lige
Hun vågnede lige.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
mere
Ældre børn får mere lommepenge.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
hele dagen
Moderen skal arbejde hele dagen.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.
i det mindste
Frisøren kostede i det mindste ikke meget.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.