Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îtalî

attorno
Non si dovrebbe parlare attorno a un problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

un po‘
Voglio un po‘ di più.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

spesso
I tornado non sono visti spesso.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

correttamente
La parola non è scritta correttamente.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

prima
Era più grassa prima di ora.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.

prima
La sicurezza viene prima.
yekem
Ewlehiya yekem e.

là
Vai là, poi chiedi di nuovo.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.

attraverso
Lei vuole attraversare la strada con lo scooter.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

via
Lui porta via la preda.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

al mattino
Devo alzarmi presto al mattino.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

qualcosa
Vedo qualcosa di interessante!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
