Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Swêdî

snart
Hon kan gå hem snart.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

också
Hennes flickvän är också berusad.
jî
Hevalê wê jî mest e.

in
De två kommer in.
di
Her du têne di.

runt
Man borde inte prata runt ett problem.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

på morgonen
Jag måste stiga upp tidigt på morgonen.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

också
Hunden får också sitta vid bordet.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.

på morgonen
Jag har mycket stress på jobbet på morgonen.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

in
Går han in eller ut?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

nu
Ska jag ringa honom nu?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

varför
Barn vill veta varför allting är som det är.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

lite
Jag vill ha lite mer.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
