Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Swêdî

länge
Jag var tvungen att vänta länge i väntrummet.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

snart
Hon kan gå hem snart.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

halv
Glaset är halvfullt.
nîv
Gila nîv e.

nästan
Jag träffade nästan!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

när som helst
Du kan ringa oss när som helst.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

också
Hennes flickvän är också berusad.
jî
Hevalê wê jî mest e.

hela dagen
Mammam måste jobba hela dagen.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

gratis
Solenergi är gratis.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

men
Huset är litet men romantiskt.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.

imorgon
Ingen vet vad som kommer att hända imorgon.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
