Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Afrîkansî

buite
Ons eet buite vandag.
derve
Em îro derve dixwin.

af
Sy spring af in die water.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

reeds
Die huis is reeds verkoop.
berê
Mal berê hatiye firotin.

lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

amper
Ek het amper getref!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

die hele dag
Die ma moet die hele dag werk.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

daar
Die doel is daar.
li wir
Armanca li wir e.

uit
Die siek kind mag nie uitgaan nie.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

iets
Ek sien iets interessants!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

nou
Moet ek hom nou bel?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
