Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Afrîkansî

in
Gaan hy in of uit?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

baie
Ek lees baie werklik.
pir
Ez pir xwendim.

buite
Ons eet buite vandag.
derve
Em îro derve dixwin.

daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.

nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

daar
Gaan daar, dan vra weer.
wir
Bice ser wir, paşê dîsa bipirse.

ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

saam
Die twee speel graag saam.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

dikwels
Tornado‘s word nie dikwels gesien nie.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

‘n bietjie
Ek wil ‘n bietjie meer hê.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
