Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Lîtvanyayî

gana
Ji yra gana liesa.
gelek
Ew gelek tenik e.

dažnai
Turėtume dažniau matytis!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

namo
Karys nori grįžti namo pas šeimą.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

nemokamai
Saulės energija yra nemokamai.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

kartu
Abu mėgsta žaisti kartu.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

kartu
Mes mokomės kartu mažoje grupėje.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

ilgai
Turėjau ilgai laukti laukimo kambaryje.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

taip pat
Jos draugė taip pat girta.
jî
Hevalê wê jî mest e.

visi
Čia galite matyti visas pasaulio vėliavas.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

ryte
Turėjau daug streso darbe ryte.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

vienas
Mėgaujuosi vakaru vienas.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
