Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Lîtvanyayî
beveik
Bakas beveik tuščias.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.
vienas
Mėgaujuosi vakaru vienas.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
rytoj
Niekas nežino, kas bus rytoj.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
jau
Jis jau miega.
berê
Wî berê xewtî.
aukštyn
Jis kopėja kalną aukštyn.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.
tik
Ji tik atsibudo.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
kartu
Mes mokomės kartu mažoje grupėje.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
jau
Namai jau parduoti.
berê
Mal berê hatiye firotin.
greitai
Čia greitai bus atidarytas komercinis pastatas.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.
dabar
Ar turėčiau jį dabar skambinti?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
tačiau
Namai maži, tačiau romantiški.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.