Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Lîtvanyayî

per daug
Darbas man tampa per sunkus.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

greitai
Ji greitai galės eiti namo.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

daugiau
Vyresni vaikai gauna daugiau kišenpinigių.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

per
Ji nori peržengti gatvę su paspirtukų.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

pusė
Stiklinė yra pusiau tuščia.
nîv
Gila nîv e.

beveik
Aš beveik pataikiau!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

visada
Technologija tampa vis sudėtingesnė.
herdem
Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.

tolyn
Jis neša grobį tolyn.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

kodėl
Vaikai nori žinoti, kodėl viskas yra taip, kaip yra.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

dažnai
Turėtume dažniau matytis!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

jau
Jis jau miega.
berê
Wî berê xewtî.
