Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Tagalogî

paitaas
Umaakyat siya sa bundok paitaas.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

saanman
Ang mga bakas na ito ay papunta saanman.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

konti
Gusto ko ng konting dagdag pa.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

sa baba
Siya ay nakahiga sa sahig sa baba.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

palayo
Dinala niya ang kanyang huli palayo.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

anumang oras
Maaari mong tawagan kami anumang oras.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

magkasama
Mag-aaral tayo magkasama sa maliit na grupo.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

magkasama
Gusto ng dalawang ito na maglaro magkasama.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

sa labas
Kami ay kakain sa labas ngayon.
derve
Em îro derve dixwin.
