Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Tagalogî

paitaas
Umaakyat siya sa bundok paitaas.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

isang bagay
Nakikita ko ang isang bagay na kawili-wili!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

palibot-libot
Hindi mo dapat palibut-libotin ang problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

sa gabi
Ang buwan ay nagliliwanag sa gabi.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.

nang libre
Ang solar energy ay nang libre.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

sa lahat ng dako
Plastik ay nasa lahat ng dako.
li her derê
Plastîk li her derê ye.

pababa
Sila ay tumitingin pababa sa akin.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.

sa labas
Kami ay kakain sa labas ngayon.
derve
Em îro derve dixwin.

bakit
Gusto ng mga bata malaman kung bakit ang lahat ay ganoon.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

una
Ang kaligtasan ay palaging nauuna.
yekem
Ewlehiya yekem e.
