Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Lîtvanyayî

dažnai
Tornadai nėra dažnai matomi.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

namo
Karys nori grįžti namo pas šeimą.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

visi
Čia galite matyti visas pasaulio vėliavas.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

ten
Tikslas yra ten.
li wir
Armanca li wir e.

kartu
Mes mokomės kartu mažoje grupėje.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

per daug
Darbas man tampa per sunkus.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

teisingai
Žodis neįrašytas teisingai.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

lauke
Sergantis vaikas negali eiti laukan.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

pirmiausia
Saugumas pirmiausia.
yekem
Ewlehiya yekem e.

rytoj
Niekas nežino, kas bus rytoj.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.

kažkas
Matau kažką įdomaus!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
