Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Bûlgarî
там
Целта е там.
tam
Tselta e tam.
li wir
Armanca li wir e.
твърде много
Работата става твърде много за мен.
tvŭrde mnogo
Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
винаги
Технологията става все по-сложна.
vinagi
Tekhnologiyata stava vse po-slozhna.
herdem
Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.
скоро
Тук скоро ще бъде открито търговско сграда.
skoro
Tuk skoro shte bŭde otkrito tŭrgovsko sgrada.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.
надолу
Той пада надолу отгоре.
nadolu
Toĭ pada nadolu otgore.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.
много
Детето е много гладно.
mnogo
Deteto e mnogo gladno.
pir
Zarok pir birçî ye.
малко
Искам още малко.
malko
Iskam oshte malko.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
утре
Никой не знае какво ще бъде утре.
utre
Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
често
Торнадата не се виждат често.
chesto
Tornadata ne se vizhdat chesto.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
повече
По-големите деца получават повече джобни пари.
poveche
Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.