Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Bûlgarî

безплатно
Слънчевата енергия е безплатна.
bezplatno
Slŭnchevata energiya e bezplatna.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

напълно
Тя е напълно слаба.
napŭlno
Tya e napŭlno slaba.
gelek
Ew gelek tenik e.

върху
Той се катери на покрива и седи върху него.
vŭrkhu
Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

надолу
Той лети надолу в долината.
nadolu
Toĭ leti nadolu v dolinata.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

често
Торнадата не се виждат често.
chesto
Tornadata ne se vizhdat chesto.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

също
Тези хора са различни, но също толкова оптимистични!
sŭshto
Tezi khora sa razlichni, no sŭshto tolkova optimistichni!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

по всяко време
Можете да ни се обадите по всяко време.
po vsyako vreme
Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.

отново
Те се срещнаха отново.
otnovo
Te se sreshtnakha otnovo.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

много
Детето е много гладно.
mnogo
Deteto e mnogo gladno.
pir
Zarok pir birçî ye.

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
yekem
Ewlehiya yekem e.

нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
