Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî

ind
De to kommer ind.
di
Her du têne di.

sammen
Vi lærer sammen i en lille gruppe.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

ned
Hun springer ned i vandet.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

meget
Barnet er meget sultent.
pir
Zarok pir birçî ye.

alle
Her kan du se alle verdens flag.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

i
Går han ind eller ud?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

der
Målet er der.
li wir
Armanca li wir e.

nede
Han ligger nede på gulvet.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.

længe
Jeg måtte vente længe i venteværelset.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

for meget
Han har altid arbejdet for meget.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

allerede
Han er allerede i søvn.
berê
Wî berê xewtî.
