Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî

ofte
Tornadoer ses ikke ofte.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

om morgenen
Jeg har meget stress på arbejde om morgenen.
di sibê de
Min di sibê de di kar de gelek stres heye.

i går
Det regnede kraftigt i går.
duh
Baran gelek barand duh.

ned
Hun springer ned i vandet.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

ud
Han vil gerne komme ud af fængslet.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

der
Målet er der.
li wir
Armanca li wir e.

ud
Hun kommer ud af vandet.
derve
Ew ji avê derdikeve.

igen
Han skriver alt igen.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.

snart
En kommerciel bygning vil snart blive åbnet her.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

igen
De mødtes igen.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

et eller andet sted
En kanin har gemt sig et eller andet sted.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.
