Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî
meget
Barnet er meget sultent.
pir
Zarok pir birçî ye.
nu
Skal jeg ringe til ham nu?
niha
Ez divê wî niha bêjim?
halvt
Glasset er halvt tomt.
nîv
Gila nîv e.
i det mindste
Frisøren kostede i det mindste ikke meget.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
ud
Det syge barn må ikke gå ud.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.
meget
Jeg læser faktisk meget.
pir
Ez pir xwendim.
om morgenen
Jeg skal stå op tidligt om morgenen.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
alle
Her kan du se alle verdens flag.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.
ofte
Tornadoer ses ikke ofte.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
ned
Hun springer ned i vandet.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
før
Hun var tykkere før end nu.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.