Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Fînlandî
jo
Talo on jo myyty.
berê
Mal berê hatiye firotin.
eilen
Satoi rankasti eilen.
duh
Baran gelek barand duh.
ulkona
Syömme ulkona tänään.
derve
Em îro derve dixwin.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.
ilmaiseksi
Aurinkoenergia on ilmaista.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
milloin tahansa
Voit soittaa meille milloin tahansa.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
juuri
Hän heräsi juuri.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
myös
Koira saa myös istua pöydässä.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
ulos
Hän haluaisi päästä ulos vankilasta.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.