Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Îspanyolî

ayer
Llovió mucho ayer.
duh
Baran gelek barand duh.

antes
Ella estaba más gorda antes que ahora.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.

ya
¡Él ya está dormido!
berê
Wî berê xewtî.

también
El perro también puede sentarse en la mesa.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.

a ninguna parte
Estas huellas llevan a ninguna parte.
tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.

alrededor
No se debe hablar alrededor de un problema.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

casa
El soldado quiere ir a casa con su familia.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.

correctamente
La palabra no está escrita correctamente.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

por qué
Los niños quieren saber por qué todo es como es.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

todos
Aquí puedes ver todas las banderas del mundo.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

lejos
Se lleva la presa lejos.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
