Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Vîetnamî

gần như
Tôi gần như trúng!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

cùng nhau
Chúng ta học cùng nhau trong một nhóm nhỏ.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

quá nhiều
Công việc trở nên quá nhiều đối với tôi.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.

xuống
Cô ấy nhảy xuống nước.
jêr
Ew jêrê avê dixe.

ra ngoài
Anh ấy muốn ra khỏi nhà tù.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

quá nhiều
Anh ấy luôn làm việc quá nhiều.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

một chút
Tôi muốn thêm một chút nữa.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

cả ngày
Mẹ phải làm việc cả ngày.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.

cái gì đó
Tôi thấy cái gì đó thú vị!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

vào
Anh ấy đang vào hay ra?
di nav de
Ew diçe di nav de yan derve?

giống nhau
Những người này khác nhau, nhưng đều lạc quan giống nhau!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
