Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Letonî

ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.
pir
Zarok pir birçî ye.

vairāk
Vecāki bērni saņem vairāk kabatas naudas.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

ilgi
Man nācās ilgi gaidīt gaidīšanas telpā.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

viens
Es vakaru baudu viens pats.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

pirmkārt
Drošība nāk pirmā vietā.
yekem
Ewlehiya yekem e.

drīz
Šeit drīz tiks atklāta komercēka.
zû
Avahiyek tijarî li vir zû vekirî dibe.

atkal
Viņi satikās atkal.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

bieži
Mums vajadzētu redzēties biežāk!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

pareizi
Vārds nav pareizi uzrakstīts.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

tikko
Viņa tikko pamodās.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
