Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Estonî

päris
Ta on päris saledat kehaehitust.
gelek
Ew gelek tenik e.

juba
Ta on juba magama jäänud.
berê
Wî berê xewtî.

õigesti
Sõna pole õigesti kirjutatud.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.

praegu
Kas peaksin teda praegu helistama?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

sellel
Ta ronib katusele ja istub sellel.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

kaua
Ma pidin ooteruumis kaua ootama.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

vähemalt
Juuksur ei maksnud vähemalt palju.
bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.

üles
Ta ronib mäge üles.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

varsti
Ta saab varsti koju minna.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

kõik
Siin näete kõiki maailma lippe.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

ära
Ta kannab saaki ära.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
