Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Estonî

üksi
Naudin õhtut täiesti üksi.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

hommikul
Pean varakult hommikul üles tõusma.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.

alla
Ta lendab orgu alla.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

pool
Klaas on pooltühi.
nîv
Gila nîv e.

kuskil
Jänes on kuskil peitunud.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.

peaaegu
Ma peaaegu tabasin!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

juba
Maja on juba müüdud.
berê
Mal berê hatiye firotin.

ümber
Probleemist ei tohiks ümber rääkida.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

välja
Ta tahaks vanglast välja saada.
derve
Ew dixwaze ji zîndanê derkeve.

samuti
Ta sõbranna on samuti purjus.
jî
Hevalê wê jî mest e.

miks
Lapsed tahavad teada, miks kõik nii on.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
