Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Estonî
väljas
Haige laps ei tohi väljas käia.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.
päris
Ta on päris saledat kehaehitust.
gelek
Ew gelek tenik e.
alla
Ta lendab orgu alla.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.
hommikul
Pean varakult hommikul üles tõusma.
rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
terve päev
Ema peab terve päeva töötama.
rojekê
Dayikê divê rojekê kar bike.
jälle
Ta kirjutab kõik jälle üles.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.
rohkem
Vanemad lapsed saavad rohkem taskuraha.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.
tihti
Tornaadosid ei nähta tihti.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
sama
Need inimesed on erinevad, kuid sama optimistlikud!
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
peaaegu
Ma peaaegu tabasin!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!
kaua
Ma pidin ooteruumis kaua ootama.
dirêj
Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.