Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Xirwatî

sada
Trebam li ga sada nazvati?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

dolje
Gledaju me dolje.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
derbas
Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

vrlo
Dijete je vrlo gladno.
pir
Zarok pir birçî ye.

gore
Penje se gore na planinu.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

također
Njezina djevojka je također pijana.
jî
Hevalê wê jî mest e.

više
Starija djeca dobivaju više džeparca.
zêdetir
Zarokên mezin zêdetir pullê xwe dibînin.

besplatno
Solarna energija je besplatna.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.

gotovo
Rezervoar je gotovo prazan.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

malo
Želim malo više.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

također
Pas također smije sjediti za stolom.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
