Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Norwêcî
nettopp
Hun våknet nettopp.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
noe
Jeg ser noe interessant!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
ut
Det syke barnet får ikke gå ut.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.
på det
Han klatrer opp på taket og sitter på det.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.
alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
inn
De to kommer inn.
di
Her du têne di.
der
Målet er der.
li wir
Armanca li wir e.
halv
Glasset er halvt tomt.
nîv
Gila nîv e.
hjem
Soldaten vil dra hjem til familien sin.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
mye
Jeg leser faktisk mye.
pir
Ez pir xwendim.
nede
Han ligger nede på gulvet.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.