Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Norwêcî

ofte
Vi burde se hverandre oftere!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

også
Venninnen hennes er også full.
jî
Hevalê wê jî mest e.

veldig
Barnet er veldig sultent.
pir
Zarok pir birçî ye.

allerede
Han er allerede i søvn.
berê
Wî berê xewtî.

før
Hun var fetere før enn nå.
berê
Wê berê çêtir bû lê niha.

igjen
De møttes igjen.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.

ned
Han faller ned ovenfra.
jêr
Ew ji jorê jêr dibe.

snart
Hun kan dra hjem snart.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

nå
Skal jeg ringe ham nå?
niha
Ez divê wî niha bêjim?

for mye
Han har alltid jobbet for mye.
zêde
Wî her tim zêde kar kirye.

allerede
Huset er allerede solgt.
berê
Mal berê hatiye firotin.
