Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Romanyayî

în sus
El urcă muntele în sus.
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.

împreună
Cei doi își plac să se joace împreună.
hevdu
Her du hevdu hez dikin û dilîzin.

des
Tornadele nu sunt văzute des.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.

aproape
Rezervorul este aproape gol.
nêzîk
Tank nêzîk e vala ye.

adesea
Ar trebui să ne vedem mai adesea!
pir caran
Em divê pir caran hevdu bibînin!

curând
Ea poate pleca acasă curând.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

destul de
Ea este destul de slabă.
gelek
Ew gelek tenik e.

foarte
Copilul este foarte flămând.
pir
Zarok pir birçî ye.

departe
El duce prada departe.
dûr
Ew zêde dûr dibe.

ceva
Văd ceva interesant!
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!

gratuit
Energia solară este gratuită.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.
