Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Vîetnamî

quanh
Người ta không nên nói quanh co vấn đề.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.

hôm qua
Mưa to hôm qua.
duh
Baran gelek barand duh.

gần như
Tôi gần như trúng!
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!

xuống
Anh ấy bay xuống thung lũng.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.

một mình
Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.

sớm
Cô ấy có thể về nhà sớm.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

xuống
Họ đang nhìn xuống tôi.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.

bên ngoài
Chúng tôi đang ăn ở bên ngoài hôm nay.
derve
Em îro derve dixwin.

ra ngoài
Đứa trẻ ốm không được phép ra ngoài.
derve
Zaroka nexweş derve nayê.

tại sao
Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

thường
Lốc xoáy không thường thấy.
gelek caran
Tornadoyan gelek caran nayên dîtin.
