Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

merge cu trenul
Voi merge acolo cu trenul.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

renunța
El a renunțat la slujbă.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.

primi
Ea a primit un cadou frumos.
girtin
Ew hedî ekînek xweşik girt.

curăța
Ea curăță bucătăria.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.

trece prin
Mașina trece printr-un copac.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

lovi
Ai grijă, calul poate lovi!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

aduna
Cursul de limbă adună studenți din întreaga lume.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

ignora
Copilul ignoră cuvintele mamei sale.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

îmbăta
El s-a îmbătat.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

decola
Din păcate, avionul ei a decolat fără ea.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

acorda atenție
Trebuie să acordăm atenție indicatoarelor rutiere.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.
