Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî

ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

حمل کردن
کامیون کالاها را حمل میکند.
hml kerdn
keamawn kealaha ra hml makend.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

تمرین کردن
او هر روز با اسکیتبورد خود تمرین میکند.
tmran kerdn
aw hr rwz ba askeatbwrd khwd tmran makend.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
hml kerdn
ma dwcherkhhha ra rwa sqf mashan hml makenam.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
tghaar kerdn
cheragh bh sbz tghaar kerd.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

ورزش کردن
ورزش کردن شما را جوان و سالم نگه میدارد.
wrzsh kerdn
wrzsh kerdn shma ra jwan w salm nguh madard.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

مست شدن
او مست شد.
mst shdn
aw mst shd.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
