Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Farsî
هل دادن
آنها مرد را به آب هل میدهند.
hl dadn
anha mrd ra bh ab hl madhnd.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.
نشان دادن
او آخرین مد را نشان میدهد.
nshan dadn
aw akhran md ra nshan madhd.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.
شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
shrw’e kerdn
kewhnwrdan dr awaal sbh shrw’e kerdnd.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?
گوش دادن
او گوش میدهد و یک صدا میشنود.
guwsh dadn
aw guwsh madhd w ake sda mashnwd.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
raa dadn
raadhndguan amrwz raj’e bh aandhshan raa madhnd.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.
دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
drwgh guftn
wqta makhwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh maguwad.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
brkhastn
hwapeama tazh brkhasth ast.
avêtin
Balafir gerade avêt.
تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.