Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

бастау
Әскерлер бастайды.
bastaw
Äskerler bastaydı.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

шабу
Жапырақтар менің аяғымның астында шабады.
şabw
Japıraqtar meniñ ayağımnıñ astında şabadı.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

пайдалану
Ол күн сайын косметикалық өнімдер пайдаланады.
paydalanw
Ol kün sayın kosmetïkalıq önimder paydalanadı.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

аяқталу
Маршрут осында аяқталады.
ayaqtalw
Marşrwt osında ayaqtaladı.
qediya
Rê li vir qediya.

алу
Ол күн сайын дәрілік алады.
alw
Ol kün sayın därilik aladı.
girtin
Wê her roj derman digire.

жату
Олар тынышты және жатады.
jatw
Olar tınıştı jäne jatadı.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

шығу
Жумуртқадан не шығады?
şığw
Jwmwrtqadan ne şığadı?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

есептеу
Ол теңгелерді есептейді.
eseptew
Ol teñgelerdi esepteydi.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

шақыру
Мұғалім оқушыны шақырады.
şaqırw
Muğalim oqwşını şaqıradı.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

жалау
Ол барлығына жаланды.
jalaw
Ol barlığına jalandı.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

тастау
Олар тобы бір-біріне тастайды.
tastaw
Olar tobı bir-birine tastaydı.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.
