Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî
తాగుబోతు
అతను దాదాపు ప్రతి సాయంత్రం త్రాగి ఉంటాడు.
Tāgubōtu
atanu dādāpu prati sāyantraṁ trāgi uṇṭāḍu.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.
కనెక్ట్
ఈ వంతెన రెండు పొరుగు ప్రాంతాలను కలుపుతుంది.
Kanekṭ
ī vantena reṇḍu porugu prāntālanu kaluputundi.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
అగ్ని
బాస్ అతనిని తొలగించాడు.
Agni
bās atanini tolagin̄cāḍu.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
ఏర్పాటు
నా కుమార్తె తన అపార్ట్మెంట్ని ఏర్పాటు చేయాలనుకుంటోంది.
Ērpāṭu
nā kumārte tana apārṭmeṇṭni ērpāṭu cēyālanukuṇṭōndi.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.
సహాయం
వెంటనే అగ్నిమాపక సిబ్బంది సహాయపడ్డారు.
Sahāyaṁ
veṇṭanē agnimāpaka sibbandi sahāyapaḍḍāru.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
మార్పు
వాతావరణ మార్పుల వల్ల చాలా మార్పులు వచ్చాయి.
Mārpu
vātāvaraṇa mārpula valla cālā mārpulu vaccāyi.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
ప్రస్తావన
అతడిని తొలగిస్తానని బాస్ పేర్కొన్నాడు.
Prastāvana
ataḍini tolagistānani bās pērkonnāḍu.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.
నడక
ఈ దారిలో నడవకూడదు.
Naḍaka
ī dārilō naḍavakūḍadu.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
డ్రైవ్
కౌబాయ్లు గుర్రాలతో పశువులను నడుపుతారు.
Ḍraiv
kaubāylu gurrālatō paśuvulanu naḍuputāru.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
వెనక్కి నడపండి
తల్లి కూతుర్ని ఇంటికి తీసుకువెళుతుంది.
Venakki naḍapaṇḍi
talli kūturni iṇṭiki tīsukuveḷutundi.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.
జరుగుతుంది
పని ప్రమాదంలో అతనికి ఏదైనా జరిగిందా?
Jarugutundi
pani pramādanlō ataniki ēdainā jarigindā?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?