Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

питам
Той попита за посока.
pitam
Toĭ popita za posoka.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

актуализирам
В наши дни трябва постоянно да актуализирате знанията си.
aktualiziram
V nashi dni tryabva postoyanno da aktualizirate znaniyata si.
nûvekirin
Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

боря се
Пожарната се бори с огъня от въздуха.
borya se
Pozharnata se bori s ogŭnya ot vŭzdukha.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

работим заедно
Ние работим заедно като екип.
rabotim zaedno
Nie rabotim zaedno kato ekip.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

разглобявам
Нашият син разглобява всичко!
razglobyavam
Nashiyat sin razglobyava vsichko!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

соча
Учителят сочи към примера на дъската.
socha
Uchitelyat sochi kŭm primera na dŭskata.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

излизам
Децата най-накрая искат да излязат навън.
izlizam
Detsata naĭ-nakraya iskat da izlyazat navŭn.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

уча
В университета ми има много жени, които учат.
ucha
V universiteta mi ima mnogo zheni, koito uchat.
xwendin
Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

решавам
Той напразно се опитва да реши проблема.
reshavam
Toĭ naprazno se opitva da reshi problema.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

прекарвам
Тя прекарва цялото си свободно време навън.
prekarvam
Tya prekarva tsyaloto si svobodno vreme navŭn.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

обсъждам
Те обсъждат плановете си.
obsŭzhdam
Te obsŭzhdat planovete si.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.
