Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî
hív
A lány hívja a barátnőjét.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.
kap
Néhány ajándékot kapott.
girtin
Ew çend hediyan girt.
közzétesz
A hirdetéseket gyakran újságokban teszik közzé.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.
téved
Igazán tévedtem ott!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!
felébred
Éppen most ébredt fel.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
megfordul
Itt kell megfordulnia az autónak.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.
fél
Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
rendel
Reggelit rendel magának.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.
visszamegy
Nem mehet vissza egyedül.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
legyőzött
A gyengébb kutya legyőzött a harcban.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
elindul
A katonák elindulnak.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.