Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ermenî

քշել հետ
Մայրը դստերը տուն է քշում։
k’shel het
Mayry dstery tun e k’shum.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

այգի
Հեծանիվները կանգնած են տան դիմաց։
aygi
Hetsanivnery kangnats yen tan dimats’.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

տեսք
Նա նայում է հեռադիտակով:
tesk’
Na nayum e herraditakov:
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

լսել
Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:
lsel
Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

հիշեցնել
Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։
hishets’nel
Hamakargich’n indz hishets’num e im handipumnery.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

պառկել
Նրանք հոգնած պառկեցին։
parrkel
Nrank’ hognats parrkets’in.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

նայիր ներքև
Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։
nayir nerk’ev
Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

դուրս գալ
Հարևանը դուրս է գալիս.
durs gal
Harevany durs e galis.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

շրջել
Նրանք շրջում են ծառի շուրջը:
shrjel
Nrank’ shrjum yen tsarri shurjy:
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

քշել միջոցով
Մեքենան անցնում է ծառի միջով.
k’shel mijots’ov
Mek’enan ants’num e tsarri mijov.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

պաշտպանել
Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.
pashtpanel
Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.
parastin
Zarok divê biparêzin.
