Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
sorprendre
Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.
augmentar
L’empresa ha augmentat els seus ingressos.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.
arreglar-se
Ha d’arreglar-se amb poc diners.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
entendre
Finalment vaig entendre la tasca!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!
restringir
S’hauria de restringir el comerç?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?
proporcionar
Es proporcionen cadires de platja als vacacionistes.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
colpejar
El ciclista va ser colpejat.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.
comprar
Hem comprat molts regals.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.
afegir
Ella afegeix una mica de llet al cafè.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.
agrair
Ell li va agrair amb flors.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.
necessitar
Tinc set, necessito aigua!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!