Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

beschadigen
Twee auto’s raakten beschadigd bij het ongeluk.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

pronken
Hij pronkt graag met zijn geld.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

ontslaan
Mijn baas heeft me ontslagen.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

zoeken naar
De politie zoekt naar de dader.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

belasten
Bedrijven worden op verschillende manieren belast.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

bewegen
Het is gezond om veel te bewegen.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

publiceren
De uitgever heeft veel boeken gepubliceerd.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

uit elkaar halen
Onze zoon haalt alles uit elkaar!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

uitvoeren
Hij voert de reparatie uit.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

overdoen
De student heeft een jaar overgedaan.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

missen
Hij mist zijn vriendin erg.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.
