Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

bekritiseren
De baas bekritiseert de werknemer.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

antwoorden
Ze antwoordde met een vraag.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.

mengen
De schilder mengt de kleuren.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

moeilijk vinden
Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

tellen
Ze telt de munten.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

vergeten
Ze is nu zijn naam vergeten.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

vervangen
De automonteur vervangt de banden.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.

accepteren
Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

betekenen
Wat betekent dit wapenschild op de vloer?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

missen
Hij mist zijn vriendin erg.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

melden
Iedereen aan boord meldt zich bij de kapitein.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.
