Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

herausfinden
Mein Sohn findet immer alles heraus.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

malen
Ich habe ein schönes Bild für dich gemalt!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

sich zusammenfinden
Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

verfolgen
Der Cowboy verfolgt die Pferde.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

herumkommen
Ich bin viel in der Welt herumgekommen.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

mitdenken
Beim Kartenspiel muss man mitdenken.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

belegen
Sie hat das Brot mit Käse belegt.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

verbinden
Diese Brücke verbindet zwei Stadtteile.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

benötigen
Für den Radwechsel benötigt man einen Wagenheber.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

bevorzugen
Unsere Tochter liest keine Bücher, sie bevorzugt ihr Handy.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

aussehen
Wie siehst du denn aus?
çawa bûn
Tu çawa yî?
