Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

тренира
Професионалните спортисти мора да тренираат секој ден.
trenira
Profesionalnite sportisti mora da treniraat sekoj den.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

откажува
Договорот беше откажан.
otkažuva
Dogovorot beše otkažan.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

отсече
Јас отсеков парче месо.
otseče
Jas otsekov parče meso.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.

мрази
Двете момчиња се мразат.
mrazi
Dvete momčinja se mrazat.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

заштитува
Децата мора да се заштитат.
zaštituva
Decata mora da se zaštitat.
parastin
Zarok divê biparêzin.

напредува
Полжавците напредуваат многу бавно.
napreduva
Polžavcite napreduvaat mnogu bavno.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

ќе ми недостасува
Многу ќе ми недостасуваш!
ḱe mi nedostasuva
Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

изнајмува
Тој изнајми автомобил.
iznajmuva
Toj iznajmi avtomobil.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

довршиле
Тие го довршиле тешкото задаче.
dovršile
Tie go dovršile teškoto zadače.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
