Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

lanciare
Lui lancia la palla nel cesto.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.

mostrare
Posso mostrare un visto nel mio passaporto.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

trascorrere
Lei trascorre tutto il suo tempo libero fuori.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

ricevere
Lei ha ricevuto un bel regalo.
girtin
Ew hedî ekînek xweşik girt.

rivolgersi
Si rivolgono l’uno all’altro.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

preparare
Lei sta preparando una torta.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

coprire
Ha coperto il pane con il formaggio.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

pensare
Chi pensi sia più forte?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

coprire
Le ninfee coprono l’acqua.
xistin
Biwêxên avê xist.

ringraziare
Ti ringrazio molto per questo!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

mettere da parte
Voglio mettere da parte un po’ di soldi ogni mese per più tardi.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
