Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

chiamare
L’insegnante chiama lo studente.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

smontare
Nostro figlio smonta tutto!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

sollevare
Il contenitore viene sollevato da una gru.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

deliziare
Il gol delizia i tifosi di calcio tedeschi.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

calpestare
Non posso calpestare il terreno con questo piede.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

chiamare
Lei può chiamare solo durante la pausa pranzo.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

lasciare
Lei lascia volare il suo aquilone.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.

notare
Lei nota qualcuno fuori.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

incontrare
Gli amici si sono incontrati per una cena condivisa.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

riaccompagnare
La madre riaccompagna a casa la figlia.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

usare
Lei usa prodotti cosmetici quotidianamente.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.
