Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
cîgar kirin
Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.

превозя
Камионът превозва стоките.
prevozya
Kamionŭt prevozva stokite.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

връщам се
Той не може да се върне сам.
vrŭshtam se
Toĭ ne mozhe da se vŭrne sam.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

тренирам
Той тренира всеки ден със скейтборда си.
treniram
Toĭ trenira vseki den sŭs skeĭtborda si.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

практикувам
Жената практикува йога.
praktikuvam
Zhenata praktikuva ĭoga.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.

спасявам
Лекарите успяха да му спасят живота.
spasyavam
Lekarite uspyakha da mu spasyat zhivota.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

правя бележки
Студентите правят бележки за всичко, което учителят казва.
pravya belezhki
Studentite pravyat belezhki za vsichko, koeto uchitelyat kazva.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

идва на първо място
Здравето винаги идва на първо място!
idva na pŭrvo myasto
Zdraveto vinagi idva na pŭrvo myasto!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!

разбирам
Накрая разбрах задачата!
razbiram
Nakraya razbrakh zadachata!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

подпишете
Моля, подпишете тук!
podpishete
Molya, podpishete tuk!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!
