Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

създавам
Той е създал модел за къщата.
sŭzdavam
Toĭ e sŭzdal model za kŭshtata.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

участвам
Той участва в състезанието.
uchastvam
Toĭ uchastva v sŭstezanieto.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

наемам
Той нае кола.
naemam
Toĭ nae kola.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

моля се
Той се моли тихо.
molya se
Toĭ se moli tikho.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

каня
Каним ви на нашата Новогодишна вечеринка.
kanya
Kanim vi na nashata Novogodishna vecherinka.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

горя
В камината гори огън.
gorya
V kaminata gori ogŭn.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

удрям
Влакът удари колата.
udryam
Vlakŭt udari kolata.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

седя
Много хора седят в стаята.
sedya
Mnogo khora sedyat v stayata.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

смесвам
Различни съставки трябва да бъдат смесени.
smesvam
Razlichni sŭstavki tryabva da bŭdat smeseni.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

прахосам
Енергията не бива да се прахосва.
prakhosam
Energiyata ne biva da se prakhosva.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

служа
Кучетата обичат да служат на стопаните си.
sluzha
Kuchetata obichat da sluzhat na stopanite si.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
