Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî
поехать с кем-то
Могу я поехать с вами?
poyekhat‘ s kem-to
Mogu ya poyekhat‘ s vami?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?
закрывать
Она закрывает шторы.
zakryvat‘
Ona zakryvayet shtory.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.
смешивать
Различные ингредиенты нужно смешать.
smeshivat‘
Razlichnyye ingrediyenty nuzhno smeshat‘.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.
возвращаться
Он не может вернуться один.
vozvrashchat‘sya
On ne mozhet vernut‘sya odin.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
проверять
Механик проверяет функции автомобиля.
proveryat‘
Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.
допускать ошибку
Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!
dopuskat‘ oshibku
Dumayte vnimatel‘no, chtoby ne dopustit‘ oshibki!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
исключать
Группа его исключает.
isklyuchat‘
Gruppa yego isklyuchayet.
derxistin
Koma ew derdixe nav.
потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
poteryat‘sya
Moy klyuch poteryalsya segodnya!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!
отпускать
Вы не должны отпускать ручку!
otpuskat‘
Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!
проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
prokhodit‘
Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
собирать урожай
Мы собрали много вина.
sobirat‘ urozhay
My sobrali mnogo vina.
bistandin
Me gelek şarab bistand.