Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

смотреть вниз
Я мог смотреть на пляж из окна.
smotret‘ vniz
YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

отплывать
Корабль отплывает из гавани.
otplyvat‘
Korabl‘ otplyvayet iz gavani.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

влиять
Не позволяйте другим влиять на вас!
vliyat‘
Ne pozvolyayte drugim vliyat‘ na vas!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

бросать
Они бросают мяч друг другу.
brosat‘
Oni brosayut myach drug drugu.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.

пускать
Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.
puskat‘
Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

заниматься физической культурой
Занятия физической культурой делают вас молодыми и здоровыми.
zanimat‘sya fizicheskoy kul‘turoy
Zanyatiya fizicheskoy kul‘turoy delayut vas molodymi i zdorovymi.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

смотреть
Она смотрит через бинокль.
smotret‘
Ona smotrit cherez binokl‘.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

идти легко
Ему легко идет серфинг.
idti legko
Yemu legko idet serfing.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

гнать
Ковбои гонят скот на лошадях.
gnat‘
Kovboi gonyat skot na loshadyakh.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

пропускать
Вы можете пропустить сахар в чае.
propuskat‘
Vy mozhete propustit‘ sakhar v chaye.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

нанимать
Компания хочет нанять больше людей.
nanimat‘
Kompaniya khochet nanyat‘ bol‘she lyudey.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.
