Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Albanî

pajtohen
Mbaroni grindjen dhe përfundimisht pajtohuni!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

kursej
Vajza po kursen paratë e saj të xhepit.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

shkoj me tren
Do të shkoj atje me tren.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.

shpenzoj
Ajo shpenzoi të gjitha paratë e saj.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

korr
Kemi korruar shumë verë.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

kërkoj
Unë kërkoj për kërpudha në vjeshtë.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

udhëtoj
Ai e pëlqen të udhëtojë dhe ka parë shumë vende.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

përkthej
Ai mund të përkthejë në gjashtë gjuhë.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

shkruaj
Ai më shkroi javën e kaluar.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

luftoj
Departamenti i zjarrit lufton zjarrin nga ajri.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

formoj numrin
Ajo mori telefonin dhe formoi numrin.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
