Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Albanî

pëlqej
Vajza jonë nuk lexon libra; ajo pëlqen më shumë telefonin e saj.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

shtyj
Makina ndaloi dhe duhej të shtyhej.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

nisem
Aeroplani sapo ka nisur.
avêtin
Balafir gerade avêt.

emërtoj
Sa shtete mund të emërtoj?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?

mërzitem
Ajo mërzitet sepse ai gjithmonë fërkon.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

largohem
Vizitorët tanë u larguan dje.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

urrej
Dy djemtë e urrejnë njëri-tjetrin.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

mendoj
Kush mendon se është më i fortë?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

digj
Një zjarr po digj në oxhak.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

ndjek
Bujku ndjek kuajtë.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

hedh jashtë
Mos hedh asgjë jashtë nga sirtari!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!
