Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
viajar
Ele gosta de viajar e já viu muitos países.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.
perder
Espere, você perdeu sua carteira!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
chamar
A professora chama o aluno.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.
descartar
Estes pneus de borracha velhos devem ser descartados separadamente.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
queimar
Você não deveria queimar dinheiro.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.
esperar
Minha irmã está esperando um filho.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
extinguir-se
Muitos animais se extinguiram hoje.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
retornar
O pai retornou da guerra.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.
saber
As crianças são muito curiosas e já sabem muito.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.
reencontrar
Eles finalmente se reencontram.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
puxar
Ele puxa o trenó.
kişandin
Ew slejê kişand.